I believe in coincidence but, given the recent DDoS attacks, I did find it odd and/or funny that I (and several other mail recipients at yahoo.ca) received an email from the "Turkish Digital Anti Terror Team." Their alleged email address is turkishdigitalantiterrorteam@fast.fm.
Anyone read Turkish? The sole content was the subject:
Hotbird uydusunu vuracak delikanli araniyor
Yeah, I know. It probably says they have amazing offers for low-cost watches/prescription drugs/penis enhancers/teen girl porno.
But if, by chance, they are selling halva at cut-rate prices I need to know now so I can order me some.
Posted by Debbye at June 18, 2006 06:01 AM | TrackBackTranslates as:
"Hotbird it will shoot dependent delikanli araniyor"
I think delikanli araniyor is a persons name so it may not be aimed at you.
Posted by deadmaus at June 18, 2006 07:16 AMHot-bird is a satellite.
uydusunu - satellite
vuracak are going to strike
delikanli young man or youth
araniyor - looking? also can be used as a surname.
So maybe - Young araniyor is going to strike your satellite hookup. 
This is almost as bad as Finnish.
Thank you both -- your translations helped make partial sense of what is most likely spam. I checked the google page for hotbird and it shows an ad link to the right offering a special Canadian deal for hotbird satellites at ebay.ca.
Posted by Debbye at June 19, 2006 06:37 AMActually, half the stuff you could google has an ebay ad associated with it.
Great deals on Plutonium
Shop on eBay and Save!
Products and information about
Munchkins.
eBay.com.au
They disappointed me by not being able to fulfil my bubonic plague needs...
Hotbird uydusunu vuracak delikanli araniyor
Means A person wanted who can shot the hotbird satellite
They are provoking people. And saying that they are looking for someone(like hacker) to strike the hotbird satellite.
Posted by mokoko at June 20, 2006 06:46 PMTurkish want to shot hotbird.Because they are broadcasting Kurdish Terrorists Channels.Every day we hearing news about killing soldiers.They are our brothers,uncles,dads.They are killing Kurdish people too living Turkey.
Kurdish terrorists killed 30000 people in Turkey.
Babes,Womens,Old and Young peoples.
If someone interested I can send you historical knowledges.
Good days.
Posted by A.Berkel at June 26, 2006 04:07 PMThe real translation is "Someone brave is being searched to shoot Hotbird satellite"
Posted by Nema at June 30, 2006 10:14 AMHe says:
We are looking young brave men to hit Hotbird satellite...
Because they relaying terrorist PKK broadcasts...
ibrahim
Posted by ibrahim at July 23, 2006 02:54 AM